“Then Hananiah the prophet took the yoke from off the prophet Jeremiah’s neck, and brake it.”
Jeremiah 28:10 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Jeremiah 28:1010 words
HebrewMeaning
וַ/יִּקַּ֞חwayiqaḥ
and he tookconjH3947
bring · buy · carry away · drawn ···
חֲנַנְיָ֤הḥănanəyāh
HananiahnounH2608
הַ/נָּבִיא֙hanābiyʾ
the prophetparticleH5030
that prophesy · prophet
אֶתʾet
(as such unrepresented in English)particleH853
הַ/מּוֹטָ֔הhamwōṭāh
the yoke-barparticleH4133
heavy · staves · yoke
מֵ/עַ֕לmēʿal
from onpronH5921
according to · after · against · among ···
צַוַּ֖ארṣawaʾr
the neck ofnounH6677
יִרְמְיָ֣הyirəməyāh
JeremiahnounH3414
הַ/נָּבִ֑יאhanābiyʾ
the prophetparticleH5030
that prophesy · prophet
וַֽ/יִּשְׁבְּרֵֽ/הוּwayišəbərēhw
and he broke itconjH7665
off · in pieces · up) · broken ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!