“And it came to pass the same year, in the beginning of the reign of Zedekiah king of Judah, in the fourth year, and in the fifth month, that Hananiah the son of Azur the prophet, which was of Gibeon, spake unto me in the house of the Lord, in the presence of the priests and of all the people, saying,”
Jeremiah 28:1 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Jeremiah 28:128 words
HebrewMeaning
וַ/יְהִ֣יwayəhiy
and it wasconjH1961
altogether · be · accomplished · committed ···
בַּ/שָּׁנָ֣הbašānāh
in the yearpronH8141
whole age · long · old
הַ/הִ֗יאhahiyʾ
thatparticleH1931
as for her · him · it · the same ···
בְּ/רֵאשִׁית֙bərēʾšiyt
in the beginning ofpronH7225
chief · first(-fruits · part · time) ···
מַמְלֶ֨כֶת֙maməleket
the reign ofnounH4467
king's · reign · royal
צִדְקִיָּ֣הṣidəqiyāh
ZedekiahnounH6667
Zidkijah
מֶֽלֶךְmelekə
the king ofnounH4428
royal
יְהוּדָ֔הyəhwdāh
JudahnounH3063
ב/שנתbšnt
yearpronH8141
whole age · long · old
בַּ/שָּׁנָה֙bašānāh
yearpronH8141
whole age · long · old
הָֽ/רְבִעִ֔יתhārəbiʿiyt
fourthparticleH7243
fourth
בַּ/חֹ֖דֶשׁbaḥōdeš
in the monthpronH2320
new moon
הַ/חֲמִישִׁ֑יhaḥămiyšiy
fifthparticleH2549
אָמַ֣רʾāmar
he saidverbH559
appoint · avouch · bid · boast self ···
אֵלַ֡/יʾēlay
to mepronH413
according to · after · against · among ···
חֲנַנְיָה֩ḥănanəyāh
HananiahnounH2608
בֶןben
the son ofnounH1121
afflicted · ite · ed one · appointed to ···
עַזּ֨וּרʿazwr
AzzurnounH5809
Azzur
הַ/נָּבִ֜יאhanābiyʾ
the prophetparticleH5030
that prophesy · prophet
אֲשֶׁ֤רʾăšer
whoparticleH834
after · alike · because · every ···
מִ/גִּבְעוֹן֙migibəʿwōn
was from GibeonpronH1391
בְּ/בֵ֣יתbəbēyt
in the house ofpronH1004
daughter · door · dungeon · family ···
יְהוָ֔הyəhwāh
YahwehnounH3068
the Lord. Compare
לְ/עֵינֵ֧יləʿēynēy
to the eyes ofpronH5869
outward appearance · before · think best · colour ···
הַ/כֹּהֲנִ֛יםhakōhăniym
the priestsparticleH3548
own · priest · prince · principal officer
וְ/כָלwəkāl
and allconjH3605
) · altogether · any · enough ···
הָ/עָ֖םhāʿām
the peopleparticleH5971
men · nation · people
לֵ/אמֹֽרlēʾmōr
sayingpronH559
appoint · avouch · bid · boast self ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!