“But if they be prophets, and if the word of the Lord be with them, let them now make intercession to the Lord of hosts, that the vessels which are left in the house of the Lord, and in the house of the king of Judah, and at Jerusalem, go not to Babylon.”
Jeremiah 27:18 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Jeremiah 27:1823 words
HebrewMeaning
וְ/אִםwəʾim
(andconjH518
can- · doubtless · if · that) ···
נְבִאִ֣יםnəbiʾiym
prophecynounH5030
that prophesy · prophet
הֵ֔םhēm
itprepH1992
like · (how · so) many (soever · more as) they ···
וְ/אִםwəʾim
(andconjH518
can- · doubtless · if · that) ···
יֵ֥שׁyēš
areparticleH3426
(he · it · shall · there ···
דְּבַרdəbar
wordnounH1697
advice · affair · answer · any such ···
יְהוָ֖הyəhwāh
LORDnounH3068
the Lord. Compare
אִתָּ֑/םʾitām
againstpronH854
among · before · by · for ···
יִפְגְּעוּyipəgəʿw
comeverbH6293
cause to entreat · fall · make intercession · intercessor ···
נָא֙nāʾ
I beseech theeparticleH4994
go to · now · oh
בַּֽ/יהוָ֣הbayhwāh
LORDpronH3068
the Lord. Compare
צְבָא֔וֹתṣəbāʾwōt
appointed timenounH6635
army · battle · company · host ···
לְ/בִלְתִּיləbilətiy
because unpronH1115
beside · but · continual · except ···
בֹ֜אוּbōʾw
abideverbH935
apply · attain · be · befall ···
הַ/כֵּלִ֣יםhakēliym
armourparticleH3627
artillery · bag · carriage · furnish ···
הַ/נּוֹתָרִ֣יםhanwōtāriym
excelparticleH3498
leave · left behind · too much · make plenteous ···
בְּ/בֵיתbəbēyt
housepronH1004
daughter · door · dungeon · family ···
יְהוָ֗הyəhwāh
LORDnounH3068
the Lord. Compare
וּ/בֵ֨יתwbēyt
houseconjH1004
daughter · door · dungeon · family ···
מֶ֧לֶךְmelekə
kingnounH4428
royal
יְהוּדָ֛הyəhwdāh
JudahnounH3063
וּ/בִ/ירוּשָׁלִַ֖םwbiyrwšālaim
JerusalemconjH3389
בָּבֶֽלָ/הbābelāh
BabelnounH894
Babylon
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.