“Thus saith the Lord; Stand in the court of the Lord’s house, and speak unto all the cities of Judah, which come to worship in the Lord’s house, all the words that I command thee to speak unto them; diminish not a word:”
Jeremiah 26:2 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Jeremiah 26:226 words
HebrewMeaning
כֹּ֣הkōh
alsoadvH3541
here · + hitherto · like · on the other side ···
אָמַ֣רʾāmar
answerverbH559
appoint · avouch · bid · boast self ···
יְהוָ֗הyəhwāh
LORDnounH3068
the Lord. Compare
עֲמֹד֮ʿămōd
abideverbH5975
appoint · arise · cease · confirm ···
בַּ/חֲצַ֣רbaḥăṣar
courtpronH2691
tower · village
בֵּיתbēyt
housenounH1004
daughter · door · dungeon · family ···
יְהוָה֒yəhwāh
LORDnounH3068
the Lord. Compare
וְ/דִבַּרְתָּ֞wədibarətā
answerconjH1696
appoint · bid · command · commune ···
עַלʿal
abovepronH5921
according to · after · against · among ···
כָּלkāl
all (mannernounH3605
) · altogether · any · enough ···
עָרֵ֣יʿārēy
AinounH5892
city · court · town
יְהוּדָ֗הyəhwdāh
JudahnounH3063
הַ/בָּאִים֙habāʾiym
abideparticleH935
apply · attain · be · befall ···
לְ/הִשְׁתַּחֲוֺ֣תləhišətaḥăwōt
bow downpronH7812
crouch · fall down · humbly beseech · do obeisance ···
בֵּיתbēyt
housenounH1004
daughter · door · dungeon · family ···
יְהוָ֔הyəhwāh
LORDnounH3068
the Lord. Compare
אֵ֚תʾēt
(as such unrepresented in English)particleH853
כָּלkāl
all (mannernounH3605
) · altogether · any · enough ···
הַ/דְּבָרִ֔יםhadəbāriym
wordparticleH1697
advice · affair · answer · any such ···
אֲשֶׁ֥רʾăšer
asparticleH834
after · alike · because · every ···
צִוִּיתִ֖י/ךָṣiwiytiykā
appointverbH6680
bid · charge · (give a · give in ···
לְ/דַבֵּ֣רlədabēr
answerpronH1696
appoint · bid · command · commune ···
אֲלֵי/הֶ֑םʾălēyhem
aboutpronH413
according to · after · against · among ···
אַלʾal
nayparticleH408
neither · never · no · nor ···
תִּגְרַ֖עtigəraʿ
abateverbH1639
clip · minish · do away · keep back ···
דָּבָֽרdābār
wordnounH1697
advice · affair · answer · any such ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.