“And I will give them an heart to know me, that I am the Lord: and they shall be my people, and I will be their God: for they shall return unto me with their whole heart.”
Jeremiah 24:7 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Jeremiah 24:720 words
HebrewMeaning
וְ/נָתַתִּי֩wənātatiy
addconjH5414
apply · appoint · ascribe · assign ···
לָ/הֶ֨םlāhem
pron
לֵ֜בlēb
heartnounH3820
care for · consent · considered · courag ···
לָ/דַ֣עַתlādaʿat
acknowledgepronH3045
acquaintance · advise · answer · appoint ···
אֹתִ֗/יʾōtiy
(as such unrepresented in English)particleH853
כִּ֚יkiy
andconjH3588
+ (forasmuch · inasmuch · where-) as · assured ···
אֲנִ֣יʾăniy
IprepH589
me · mine · myself · we ···
יְהוָ֔הyəhwāh
LORDnounH3068
the Lord. Compare
וְ/הָיוּwəhāyw
beaconconjH1961
altogether · be · accomplished · committed ···
לִ֣/יliy
pron
לְ/עָ֔םləʿām
peoplepronH5971
men · nation · people
וְ/אָ֣נֹכִ֔יwəʾānōkiy
IconjH595
me · which
אֶהְיֶ֥הʾehəyeh
beaconverbH1961
altogether · be · accomplished · committed ···
לָ/הֶ֖םlāhem
pron
לֵ/אלֹהִ֑יםlēʾlōhiym
GodpronH430
exceeding · God (-dess · -ly) · great ···
כִּֽיkiy
andconjH3588
+ (forasmuch · inasmuch · where-) as · assured ···
יָשֻׁ֥בוּyāšubw
((breakverbH7725
build · circumcise · dig · do anything ···
אֵלַ֖/יʾēlay
aboutpronH413
according to · after · against · among ···
בְּ/כָלbəkāl
all (mannerpronH3605
) · altogether · any · enough ···
לִבָּֽ/םlibām
heartnounH3820
care for · consent · considered · courag ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.