“Behold, the days come, saith the Lord, that I will raise unto David a righteous Branch, and a King shall reign and prosper, and shall execute judgment and justice in the earth.”
Jeremiah 23:5 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Jeremiah 23:516 words
HebrewMeaning
הִנֵּ֨הhinēh
beholdparticleH2009
lo · see
יָמִ֤יםyāmiym
daynounH3117
always · chronicals · continually · daily ···
בָּאִים֙bāʾiym
abideverbH935
apply · attain · be · befall ···
נְאֻםnəʾum
saidnounH5002
saith
יְהוָ֔הyəhwāh
LORDnounH3068
the Lord. Compare
וַ/הֲקִמֹתִ֥יwahăqimōtiy
abideconjH6965
accomplish · be clearer · confirm · continue ···
לְ/דָוִ֖דlədāwid
DavidpronH1732
צֶ֣מַחṣemaḥ
branchnounH6780
bud · that which grew · spring
צַדִּ֑יקṣadiyq
justadjH6662
lawful · righteous
וּ/מָ֤לַךְwmālakə
consultconjH4427
indeed · be (make · set a · set up) king ···
מֶ֨לֶךְ֙melekə
kingnounH4428
royal
וְ/הִשְׂכִּ֔ילwəhiśəkiyl
considerconjH7919
expert · instruct · prosper · prudent ···
וְ/עָשָׂ֛הwəʿāśāh
accomplishconjH6213
advance · appoint · apt · be at ···
מִשְׁפָּ֥טmišəpāṭ
ceremonynounH4941
adversary · charge · crime · custom ···
וּ/צְדָקָ֖הwṣədāqāh
justiceconjH6666
moderately · right (act · -ly · -ness)
בָּ/אָֽרֶץbāʾāreṣ
earthpronH776
common · earth · field · ground ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.