Jeremiah 23:29 — King James Version← Study notes

“Is not my word like as a fire? saith the Lord; and like a hammer that breaketh the rock in pieces?”

Jeremiah 23:29 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Jeremiah 23:299 words

HebrewMeaning

הֲ/ל֨וֹאhălwōʾ

ereparticleH3808

before · or else · except · ig ···

כֹ֧הkōh

alsoadvH3541

here · + hitherto · like · on the other side ···

דְבָרִ֛/יdəbāriy

wordnounH1697

advice · affair · answer · any such ···

כָּ/אֵ֖שׁkāʾēš

burningpronH784

fiery · fire · flaming · hot

נְאֻםnəʾum

saidnounH5002

saith

יְהוָ֑הyəhwāh

LORDnounH3068

the Lord. Compare

וּ/כְ/פַטִּ֖ישׁwkəpaṭiyš

hammerconjH6360

יְפֹ֥צֵֽץyəpōṣēṣ

break (dashverbH6327

shake) in pieces · cast · disperse · drive ···

סָֽלַעsālaʿ

rocknounH5553

stone · strong hold

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on Jeremiah 23:29

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →