Jeremiah 23:26 — King James Version← Study notes

“How long shall this be in the heart of the prophets that prophesy lies? yea, they are prophets of the deceit of their own heart;”

Jeremiah 23:26 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Jeremiah 23:2610 words

HebrewMeaning

עַדʿad

againstpronH5704

and · as · at · before ···

מָתַ֗יmātay

longparticleH4970

when

הֲ/יֵ֛שׁhăyēš

areparticleH3426

(he · it · shall · there ···

בְּ/לֵ֥בbəlēb

heartpronH3820

care for · consent · considered · courag ···

הַ/נְּבִאִ֖יםhanəbiʾiym

prophecyparticleH5030

that prophesy · prophet

נִבְּאֵ֣יnibəʾēy

prophesyverbH5012

make self a prophet

הַ/שָּׁ֑קֶרhašāqer

without a causeparticleH8267

deceit · false(-hood · -ly) · feignedly ···

וּ/נְבִיאֵ֖יwnəbiyʾēy

prophecyconjH5030

that prophesy · prophet

תַּרְמִ֥תtarəmit

deceitnounH8649

privily

לִבָּֽ/םlibām

heartnounH3820

care for · consent · considered · courag ···

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on Jeremiah 23:26

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →