Jeremiah 23:24 — King James Version← Study notes

“Can any hide himself in secret places that I shall not see him? saith the Lord. Do not I fill heaven and earth? saith the Lord.”

Jeremiah 23:24 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Jeremiah 23:2418 words

HebrewMeaning

אִםʾim

(andconjH518

can- · doubtless · if · that) ···

יִסָּתֵ֨רyisātēr

be absentverbH5641

keep close · conceal · hide · secret ···

אִ֧ישׁʾiyš

mannounH376

another · any · a certain · champion ···

בַּ/מִּסְתָּרִ֛יםbamisətāriym

secret(-lypronH4565

place)

וַ/אֲנִ֥יwaʾăniy

IconjH589

me · mine · myself · we ···

לֹֽאlōʾ

ereparticleH3808

before · or else · except · ig ···

אֶרְאֶ֖/נּוּʾerəʾenw

advise selfverbH7200

appear · approve · behold · certainly ···

נְאֻםnəʾum

saidnounH5002

saith

יְהוָ֑הyəhwāh

LORDnounH3068

the Lord. Compare

הֲ/ל֨וֹאhălwōʾ

ereparticleH3808

before · or else · except · ig ···

אֶתʾet

(as such unrepresented in English)particleH853

הַ/שָּׁמַ֧יִםhašāmayim

heavenparticleH8064

astrologer · heaven

וְ/אֶתwəʾet

(as such unrepresented in English)conjH853

הָ/אָ֛רֶץhāʾāreṣ

earthparticleH776

common · earth · field · ground ···

אֲנִ֥יʾăniy

IprepH589

me · mine · myself · we ···

מָלֵ֖אmālēʾ

accomplishverbH4390

confirm · consecrate · be at an end · be expired ···

נְאֻםnəʾum

saidnounH5002

saith

יְהוָֽהyəhwāh

LORDnounH3068

the Lord. Compare

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on Jeremiah 23:24

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →