Jeremiah 23:20 — King James Version← Study notes

“The anger of the Lord shall not return, until he have executed, and till he have performed the thoughts of his heart: in the latter days ye shall consider it perfectly.”

Jeremiah 23:20 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Jeremiah 23:2015 words

HebrewMeaning

לֹ֤אlōʾ

notparticleH3808

before · or else · except · ig ···

יָשׁוּב֙yāšwb

it will turn backverbH7725

build · circumcise · dig · do anything ···

אַףʾap

the anger ofparticleH639

before · countenance · face · forebearing ···

יְהוָ֔הyəhwāh

YahwehnounH3068

the Lord. Compare

עַדʿad

untilpronH5704

and · as · at · before ···

עֲשֹׂת֥/וֹʿăśōtwō

has brought about heverbH6213

advance · appoint · apt · be at ···

וְ/עַדwəʿad

and untilconjH5704

and · as · at · before ···

הֲקִימ֖/וֹhăqiymwō

has carried out heverbH6965

accomplish · be clearer · confirm · continue ···

מְזִמּ֣וֹתməzimwōt

the purposes ofnounH4209

discretion · intent · witty invention · lewdness ···

לִבּ֑/וֹlibwō

heart hisnounH3820

care for · consent · considered · courag ···

בְּ/אַֽחֲרִית֙bəʾaḥăriyt

at the end ofpronH319

latter) end · hinder -most · length · posterity ···

הַ/יָּמִ֔יםhayāmiym

the daysparticleH3117

always · chronicals · continually · daily ···

תִּתְבּ֥וֹנְנוּtitəbwōnənw

you will understandverbH995

consider · be cunning · diligently · direct ···

בָ֖/הּbāh

pron

בִּינָֽהbiynāh

understandingnounH998

meaning · perfectly · understanding · wisdom

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

COMMUNITY REFLECTIONS

Publish a note on this verse

No notes on this verse yet. Be the first to write one!