“They say still unto them that despise me, The Lord hath said, Ye shall have peace; and they say unto every one that walketh after the imagination of his own heart, No evil shall come upon you.”
Jeremiah 23:17 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Jeremiah 23:1717 words
HebrewMeaning
אֹמְרִ֤יםʾōməriym
answerverbH559
appoint · avouch · bid · boast self ···
אָמוֹר֙ʾāmwōr
answerverbH559
appoint · avouch · bid · boast self ···
לִֽ/מְנַאֲצַ֔/יlimənaʾăṣay
abhorpronH5006
blaspheme · contemn · despise · flourish ···
דִּבֶּ֣רdiber
answerverbH1696
appoint · bid · command · commune ···
יְהוָ֔הyəhwāh
LORDnounH3068
the Lord. Compare
שָׁל֖וֹםšālwōm
familiarnounH7965
do · fare · favour · friend ···
יִֽהְיֶ֣הyihəyeh
beaconverbH1961
altogether · be · accomplished · committed ···
לָ/כֶ֑םlākem
pron
וְ֠/כֹלwəkōl
all (mannerconjH3605
) · altogether · any · enough ···
הֹלֵ֞ךְhōlēkə
alongverbH1980
apace · behave · come · continually ···
בִּ/שְׁרִר֤וּתbišərirwt
imaginationpronH8307
lust
לִבּ/וֹ֙libwō
heartnounH3820
care for · consent · considered · courag ···
אָֽמְר֔וּʾāmərw
answerverbH559
appoint · avouch · bid · boast self ···
לֹֽאlōʾ
ereparticleH3808
before · or else · except · ig ···
תָב֥וֹאtābwōʾ
abideverbH935
apply · attain · be · befall ···
עֲלֵי/כֶ֖םʿălēykem
abovepronH5921
according to · after · against · among ···
רָעָֽהrāʿāh
adversitynounH7451
affliction · bad · calamity · displease ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.