“And I have seen folly in the prophets of Samaria; they prophesied in Baal, and caused my people Israel to err.”
Jeremiah 23:13 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Jeremiah 23:1311 words
HebrewMeaning
וּ/בִ/נְבִיאֵ֥יwbinəbiyʾēy
and among the prophets ofconjH5030
that prophesy · prophet
שֹׁמְר֖וֹןšōmərwōn
SamarianounH8111
רָאִ֣יתִיrāʾiytiy
I sawverbH7200
appear · approve · behold · certainly ···
תִפְלָ֑הtipəlāh
offensivenessnounH8604
foolishly
הִנַּבְּא֣וּhinabəʾw
they prophesiedverbH5012
make self a prophet
בַ/בַּ֔עַלbabaʿal
by BaalpronH1168
Baalim
וַ/יַּתְע֥וּwayatəʿw
and they caused to errconjH8582
deceive · dissemble · (cause to · make to) err ···
אֶתʾet
(as such unrepresented in English)particleH853
עַמִּ֖/יʿamiy
people mynounH5971
men · nation · people
אֶתʾet
(as such unrepresented in English)particleH853
יִשְׂרָאֵֽלyiśərāʾēl
IsraelnounH3478
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!