Sign in
Jeremiah 22:23 — King James Version← Study notes

O inhabitant of Lebanon, that makest thy nest in the cedars, how gracious shalt thou be when pangs come upon thee, the pain as of a woman in travail!


Jeremiah 22:23Hebrew Interlinear

Hebrew · Jeremiah 22:2313 words
HebrewMeaning
ישבתיyšbty
abideverbH3427
continue · (cause to · make to) dwell · ease self ···
יֹשַׁבְתְּ֙yōšabətə
abideverbH3427
continue · (cause to · make to) dwell · ease self ···
בַּ/לְּבָנ֔וֹןbaləbānwōn
LebanonpronH3844
מקננתיmqnnty
make...nestverbH7077
מְקֻנַּ֖נְתְּməqunanətə
make...nestverbH7077
בָּֽ/אֲרָזִ֑יםbāʾărāziym
cedarpronH730
מַהmah
how (longparticleH4100
oft · ) · thing · what (end ···
נֵּחַנְתְּ֙nēḥanətə
beseechverbH2603
fair · (be · find · shew) favour ···
בְּ/בֹאbəbōʾ
abidepronH935
apply · attain · be · befall ···
לָ֣/ךְlākə
pron
חֲבָלִ֔יםḥăbāliym
bandnounH2256
coast · company · cord · country ···
חִ֖ילḥiyl
painnounH2427
pang · sorrow
כַּ/יֹּלֵדָֽהkayōlēdāh
bearpronH3205
beget · birth · born · bring forth (children ···
Words are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on Jeremiah 22:23

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →