“But he shall die in the place whither they have led him captive, and shall see this land no more.”
Jeremiah 22:12 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Jeremiah 22:1213 words
HebrewMeaning
כִּ֗יkiy
forconjH3588
+ (forasmuch · inasmuch · where-) as · assured ···
בִּ/מְק֛וֹםbiməqwōm
in the placepronH4725
home · open · place · room ···
אֲשֶׁרʾăšer
whereparticleH834
after · alike · because · every ···
הִגְל֥וּhigəlw
they took into exileverbH1540
advertise · bewray · bring · (carry ···
אֹת֖/וֹʾōtwō
himparticleH853
שָׁ֣םšām
thereadvH8033
thence · there (-in · of · out) ···
יָמ֑וּתyāmwt
he will dieverbH4191
at all · crying · man · one) ···
וְ/אֶתwəʾet
andconjH853
הָ/אָ֥רֶץhāʾāreṣ
the landparticleH776
common · earth · field · ground ···
הַ/זֹּ֖אתhazōʾt
thisparticleH2063
-with) · it · likewise · the one (other ···
לֹֽאlōʾ
notparticleH3808
before · or else · except · ig ···
יִרְאֶ֥הyirəʾeh
he will seeverbH7200
appear · approve · behold · certainly ···
עֽוֹדʿwōd
againadvH5750
all life long · at all · besides · but ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!