“Yea, thou shalt go forth from him, and thine hands upon thine head: for the Lord hath rejected thy confidences, and thou shalt not prosper in them.”
Jeremiah 2:37 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Jeremiah 2:3714 words
HebrewMeaning
גַּ֣םgam
againparticleH1571
alike · also · as · both ...and ···
מֵ/אֵ֥תmēʾēt
againstpronH854
among · before · by · for ···
זֶה֙zeh
heprepH2088
hence · here · it · now ···
תֵּֽצְאִ֔יtēṣəʾiy
appearverbH3318
after · assuredly · bear out · begotten ···
וְ/יָדַ֖יִ/ךְwəyādayikə
handconjH3027
about · armholes · at · axletree ···
עַלʿal
abovepronH5921
according to · after · against · among ···
רֹאשֵׁ֑/ךְrōʾšēkə
bandnounH7218
beginning · captain · chapiter · chief(-est place ···
כִּֽיkiy
andconjH3588
+ (forasmuch · inasmuch · where-) as · assured ···
מָאַ֤סmāʾas
abhorverbH3988
cast away · contemn · despise · disdain ···
יְהֹוָה֙yəhōwāh
LORDnounH3068
the Lord. Compare
בְּ/מִבְטַחַ֔יִ/ךְbəmibəṭaḥayikə
confidencepronH4009
hope · sure · trust
וְ/לֹ֥אwəlōʾ
ereconjH3808
before · or else · except · ig ···
תַצְלִ֖יחִיtaṣəliyḥiy
break outverbH6743
come · go over · be good · be meet ···
לָ/הֶֽםlāhem
pron
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.