“Then shalt thou break the bottle in the sight of the men that go with thee,”
Jeremiah 19:10 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Jeremiah 19:106 words
HebrewMeaning
וְ/שָׁבַרְתָּ֖wəšābarətā
and you will breakconjH7665
off · in pieces · up) · broken ···
הַ/בַּקְבֻּ֑קhabaqəbuq
the bottleparticleH1228
cruse
לְ/עֵינֵי֙ləʿēynēy
to the eyes ofpronH5869
outward appearance · before · think best · colour ···
הָֽ/אֲנָשִׁ֔יםhāʾănāšiym
manparticleH376
another · any · a certain · champion ···
הַ/הֹלְכִ֖יםhahōləkiym
who goparticleH1980
apace · behave · come · continually ···
אוֹתָֽ/ךְʾwōtākə
(as such unrepresented in English)particleH853
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!