Jeremiah 18:17 — King James Version← Study notes

“I will scatter them as with an east wind before the enemy; I will shew them the back, and not the face, in the day of their calamity.”

Jeremiah 18:17 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Jeremiah 18:1711 words

HebrewMeaning

כְּ/רֽוּחַkərwḥa

airpronH7307

anger · blast · breath · cool ···

קָדִ֥יםqādiym

east(-wardnounH6921

wind)

אֲפִיצֵ֖/םʾăpiyṣēm

break (dashverbH6327

shake) in pieces · cast · disperse · drive ···

לִ/פְנֵ֣יlipənēy

a- forepronH6440

accept · against · anger · as ···

אוֹיֵ֑בʾwōyēb

enemyverbH341

foe

עֹ֧רֶףʿōrep

back necknounH6203

וְ/לֹֽאwəlōʾ

ereconjH3808

before · or else · except · ig ···

פָנִ֛יםpāniym

a- forenounH6440

accept · against · anger · as ···

אֶרְאֵ֖/םʾerəʾēm

advise selfverbH7200

appear · approve · behold · certainly ···

בְּ/י֥וֹםbəywōm

daypronH3117

always · chronicals · continually · daily ···

אֵידָֽ/םʾēydām

calamitynounH343

destruction

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on Jeremiah 18:17

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →