“If it do evil in my sight, that it obey not my voice, then I will repent of the good, wherewith I said I would benefit them.”
Jeremiah 18:10 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Jeremiah 18:1014 words
HebrewMeaning
וְ/עָשָׂ֤הwəʿāśāh
and it will doconjH6213
advance · appoint · apt · be at ···
ה/רעהhrʿh
adversityparticleH7451
affliction · bad · calamity · displease ···
הָ/רַע֙hāraʿ
adversityparticleH7451
affliction · bad · calamity · displease ···
בְּ/עֵינַ֔/יbəʿēynay
in view mypronH5869
outward appearance · before · think best · colour ···
לְ/בִלְתִּ֖יləbilətiy
to notpronH1115
beside · but · continual · except ···
שְׁמֹ֣עַšəmōʿa
to listenverbH8085
attentively · carefully · certainly · consent ···
בְּ/קוֹלִ֑/יbəqwōliy
to voice mypronH6963
aloud · crackling · cry · fame ···
וְ/נִֽחַמְתִּי֙wəniḥamətiy
and I will relentconjH5162
ease · repent(-er · -ing · self)
עַלʿal
onpronH5921
according to · after · against · among ···
הַ/טּוֹבָ֔הhaṭwōbāh
the goodparticleH2896
best · better · bountiful · cheerful ···
אֲשֶׁ֥רʾăšer
whichparticleH834
after · alike · because · every ···
אָמַ֖רְתִּיʾāmarətiy
I had saidverbH559
appoint · avouch · bid · boast self ···
לְ/הֵיטִ֥יבləhēyṭiyb
to do good topronH3190
amend · use aright · benefit · be better ···
אוֹתֽ/וֹʾwōtwō
itparticleH853
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!