“Yea, the hind also calved in the field, and forsook it, because there was no grass.”
Jeremiah 14:5 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Jeremiah 14:510 words
HebrewMeaning
כִּ֤יkiy
forconjH3588
+ (forasmuch · inasmuch · where-) as · assured ···
גַםgam
alsoadvH1571
alike · also · as · both ...and ···
אַיֶּ֨לֶת֙ʾayelet
hindnounH365
Aijeleth
בַּ/שָּׂדֶ֔הbaśādeh
in the fieldpronH7704
field · ground · land · soil ···
יָלְדָ֖הyālədāh
it has given birthverbH3205
beget · birth · born · bring forth (children ···
וְ/עָז֑וֹבwəʿāzwōb
and it has abandonedconjH5800
fail · forsake · fortify · help ···
כִּ֥יkiy
forconjH3588
+ (forasmuch · inasmuch · where-) as · assured ···
לֹֽאlōʾ
notparticleH3808
before · or else · except · ig ···
הָיָ֖הhāyāh
it isverbH1961
altogether · be · accomplished · committed ···
דֶּֽשֶׁאdešeʾ
grassnounH1877
green · herb
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!