Jeremiah 13:20 — King James Version← Study notes

“Lift up your eyes, and behold them that come from the north: where is the flock that was given thee, thy beautiful flock?”

Jeremiah 13:20 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Jeremiah 13:2013 words

HebrewMeaning

שאיšʾy

acceptverbH5375

advance · arise · (able to · suffer to) bear(-er ···

שְׂא֤וּśəʾw

acceptverbH5375

advance · arise · (able to · suffer to) bear(-er ···

עֵֽינֵי/כֶם֙ʿēynēykem

eyenounH5869

outward appearance · before · think best · colour ···

ו/ראיwrʾy

advise selfconjH7200

appear · approve · behold · certainly ···

וּ/רְא֔וּwrəʾw

advise selfconjH7200

appear · approve · behold · certainly ···

הַ/בָּאִ֖יםhabāʾiym

abideparticleH935

apply · attain · be · befall ···

מִ/צָּפ֑וֹןmiṣāpwōn

north(-ernpronH6828

side · -ward · wind)

אַיֵּ֗הʾayēh

whereparticleH346

הָ/עֵ֨דֶר֙hāʿēder

droveparticleH5739

flock · herd

נִתַּןnitan

addverbH5414

apply · appoint · ascribe · assign ···

לָ֔/ךְlākə

pron

צֹ֖אןṣōʾn

cattlenounH6629

flock · lamb · sheep(-cote · -fold ···

תִּפְאַרְתֵּֽ/ךְtipəʾarətēkə

beautynounH8597

bravery · comely · fair · glory ···

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on Jeremiah 13:20

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →