“The cities of the south shall be shut up, and none shall open them: Judah shall be carried away captive all of it, it shall be wholly carried away captive.”
Jeremiah 13:19 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Jeremiah 13:1910 words
HebrewMeaning
עָרֵ֥יʿārēy
the cities ofnounH5892
city · court · town
הַ/נֶּ֛גֶבhanegeb
the NegevparticleH5045
side · -ward)
סֻגְּר֖וּsugərw
they have been shut upverbH5462
deliver · give over · inclose · pure ···
וְ/אֵ֣יןwəʾēyn
and there notconjH369
except · fail · less · be gone ···
פֹּתֵ֑חַpōtēḥa
is one who opensverbH6605
break forth · draw · let go free · grave ···
הָגְלָ֧תhāgəlāt
it has been taken into exileverbH1540
advertise · bewray · bring · (carry ···
יְהוּדָ֛הyəhwdāh
JudahnounH3063
כֻּלָּ֖/הּkulāh
all of itnounH3605
) · altogether · any · enough ···
הָגְלָ֥תhāgəlāt
it has been taken into exileverbH1540
advertise · bewray · bring · (carry ···
שְׁלוֹמִֽיםšəlwōmiym
completenessnounH7965
do · fare · favour · friend ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!