“Thus saith the Lord unto me, Go and get thee a linen girdle, and put it upon thy loins, and put it not in water.”
Jeremiah 13:1 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Jeremiah 13:115 words
HebrewMeaning
כֹּֽהkōh
alsoadvH3541
here · + hitherto · like · on the other side ···
אָמַ֨רʾāmar
answerverbH559
appoint · avouch · bid · boast self ···
יְהוָ֜הyəhwāh
LORDnounH3068
the Lord. Compare
אֵלַ֗/יʾēlay
aboutpronH413
according to · after · against · among ···
הָל֞וֹךְhālwōkə
alongverbH1980
apace · behave · come · continually ···
וְ/קָנִ֤יתָwəqāniytā
attainconjH7069
buy · teach to keep cattle · get · provoke to jealousy ···
לְּ/ךָ֙ləkā
pron
אֵז֣וֹרʾēzwōr
girdlenounH232
פִּשְׁתִּ֔יםpišətiym
flaxnounH6593
linen
וְ/שַׂמְתּ֖/וֹwəśamətwō
appointconjH7760
any wise · bring · call · care ···
עַלʿal
abovepronH5921
according to · after · against · among ···
מָתְנֶ֑י/ךָmātəneykā
loinsnounH4975
greyhound · side
וּ/בַ/מַּ֖יִםwbamayim
waterconjH4325
piss · water(-ing · (-course · -flood ···
לֹ֥אlōʾ
ereparticleH3808
before · or else · except · ig ···
תְבִאֵֽ/הוּtəbiʾēhw
abideverbH935
apply · attain · be · befall ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.