Jeremiah 11:23 — King James Version← Study notes

“And there shall be no remnant of them: for I will bring evil upon the men of Anathoth, even the year of their visitation.”

Jeremiah 11:23 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Jeremiah 11:2312 words

HebrewMeaning

וּ/שְׁאֵרִ֕יתwšəʾēriyt

that had escapedconjH7611

be left · posterity · remain · remnant ···

לֹ֥אlōʾ

ereparticleH3808

before · or else · except · ig ···

תִֽהְיֶ֖הtihəyeh

beaconverbH1961

altogether · be · accomplished · committed ···

לָ/הֶ֑םlāhem

pron

כִּֽיkiy

andconjH3588

+ (forasmuch · inasmuch · where-) as · assured ···

אָבִ֥יאʾābiyʾ

abideverbH935

apply · attain · be · befall ···

רָעָ֛הrāʿāh

adversitynounH7451

affliction · bad · calamity · displease ···

אֶלʾel

aboutpronH413

according to · after · against · among ···

אַנְשֵׁ֥יʾanəšēy

mannounH376

another · any · a certain · champion ···

עֲנָת֖וֹתʿănātwōt

AnathothnounH6068

שְׁנַ֥תšənat

yearnounH8141

whole age · long · old

פְּקֻדָּתָֽ/םpəqudātām

accountnounH6486

charge · custody · that which...laid up · numbers ···

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on Jeremiah 11:23

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →