Jeremiah 10:4 — King James Version← Study notes

“They deck it with silver and with gold; they fasten it with nails and with hammers, that it move not.”

Jeremiah 10:4 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Jeremiah 10:48 words

HebrewMeaning

בְּ/כֶ֥סֶףbəkesep

moneypronH3701

price · silver

וּ/בְ/זָהָ֖בwbəzāhāb

goldconjH2091

fair weather

יְיַפֵּ֑/הוּyəyapēhw

be beautifulverbH3302

be fair · deck

בְּ/מַסְמְר֧וֹתbəmasəmərwōt

nailpronH4548

וּ/בְ/מַקָּב֛וֹתwbəmaqābwōt

hammerconjH4717

יְחַזְּק֖וּ/םyəḥazəqwm

aidverbH2388

amend · calker · catch · cleave ···

וְ/ל֥וֹאwəlwōʾ

ereconjH3808

before · or else · except · ig ···

יָפִֽיקyāpiyq

stumbleverbH6328

move

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on Jeremiah 10:4

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →