“My tabernacle is spoiled, and all my cords are broken: my children are gone forth of me, and they are not: there is none to stretch forth my tent any more, and to set up my curtains.”
Jeremiah 10:20 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Jeremiah 10:2014 words
HebrewMeaning
אָהֳלִ֣/יʾāhŏliy
coveringnounH168
home · tabernacle · tent
שֻׁדָּ֔דšudād
deadverbH7703
destroy · oppress · robber · spoil ···
וְ/כָלwəkāl
all (mannerconjH3605
) · altogether · any · enough ···
מֵיתָרַ֖/יmēytāray
cordnounH4340
string
נִתָּ֑קוּnitāqw
breakverbH5423
burst · draw · lift up · pluck (away ···
בָּנַ֤/יbānay
sonnounH1121
afflicted · ite · ed one · appointed to ···
יְצָאֻ֨/נִי֙yəṣāʾuniy
appearverbH3318
after · assuredly · bear out · begotten ···
וְ/אֵינָ֔/םwəʾēynām
elseconjH369
except · fail · less · be gone ···
אֵיןʾēyn
elseparticleH369
except · fail · less · be gone ···
נֹטֶ֥הnōṭeh
applyverbH5186
afternoon · bow (down · -ing) · carry aside ···
עוֹד֙ʿwōd
againadvH5750
all life long · at all · besides · but ···
אָהֳלִ֔/יʾāhŏliy
coveringnounH168
home · tabernacle · tent
וּ/מֵקִ֖יםwmēqiym
abideconjH6965
accomplish · be clearer · confirm · continue ···
יְרִיעוֹתָֽ/יyəriyʿwōtāy
curtainnounH3407
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.