Jeremiah 10:2 — King James Version← Study notes

“Thus saith the Lord, Learn not the way of the heathen, and be not dismayed at the signs of heaven; for the heathen are dismayed at them.”

Jeremiah 10:2 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Jeremiah 10:216 words

HebrewMeaning

כֹּ֣הkōh

alsoadvH3541

here · + hitherto · like · on the other side ···

אָמַ֣רʾāmar

answerverbH559

appoint · avouch · bid · boast self ···

יְהוָ֗הyəhwāh

LORDnounH3068

the Lord. Compare

אֶלʾel

aboutpronH413

according to · after · against · among ···

דֶּ֤רֶךְderekə

alongnounH1870

away · because of · by · conversation ···

הַ/גּוֹיִם֙hagwōyim

GentileparticleH1471

heathen · nation · people

אַלʾal

nayparticleH408

neither · never · no · nor ···

תִּלְמָ֔דוּtiləmādw

accustomedverbH3925

diligently · expert · instruct · learn ···

וּ/מֵ/אֹת֥וֹתwmēʾōtwōt

markconjH226

miracle · sign · token

הַ/שָּׁמַ֖יִםhašāmayim

heavenparticleH8064

astrologer · heaven

אַלʾal

nayparticleH408

neither · never · no · nor ···

תֵּחָ֑תּוּtēḥātw

abolishverbH2865

affright · be afraid · amaze · beat down ···

כִּֽיkiy

andconjH3588

+ (forasmuch · inasmuch · where-) as · assured ···

יֵחַ֥תּוּyēḥatw

abolishverbH2865

affright · be afraid · amaze · beat down ···

הַ/גּוֹיִ֖םhagwōyim

GentileparticleH1471

heathen · nation · people

מֵ/הֵֽמָּהmēhēmāh

itpronH1992

like · (how · so) many (soever · more as) they ···

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on Jeremiah 10:2

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →