Jeremiah 1:8 — King James Version← Study notes

“Be not afraid of their faces: for I am with thee to deliver thee, saith the Lord.”

Jeremiah 1:8 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Jeremiah 1:89 words

HebrewMeaning

אַלʾal

nayparticleH408

neither · never · no · nor ···

תִּירָ֖אtiyrāʾ

affrightverbH3372

be afraid · dread · fear(-ful · -fully ···

מִ/פְּנֵי/הֶ֑םmipənēyhem

a- forepronH6440

accept · against · anger · as ···

כִּֽיkiy

andconjH3588

+ (forasmuch · inasmuch · where-) as · assured ···

אִתְּ/ךָ֥ʾitəkā

againstpronH854

among · before · by · for ···

אֲנִ֛יʾăniy

IprepH589

me · mine · myself · we ···

לְ/הַצִּלֶ֖/ךָləhaṣilekā

defendpronH5337

at all · deliver · escape · without fail ···

נְאֻםnəʾum

saidnounH5002

saith

יְהוָֽהyəhwāh

LORDnounH3068

the Lord. Compare

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on Jeremiah 1:8

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →