Jeremiah 1:12 — King James Version← Study notes

“Then said the Lord unto me, Thou hast well seen: for I will hasten my word to perform it.”

Jeremiah 1:12 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Jeremiah 1:1211 words

HebrewMeaning

וַ/יֹּ֧אמֶרwayōʾmer

answerconjH559

appoint · avouch · bid · boast self ···

יְהוָ֛הyəhwāh

LORDnounH3068

the Lord. Compare

אֵלַ֖/יʾēlay

aboutpronH413

according to · after · against · among ···

הֵיטַ֣בְתָּhēyṭabətā

be acceptedverbH3190

amend · use aright · benefit · be better ···

לִ/רְא֑וֹתlirəʾwōt

advise selfpronH7200

appear · approve · behold · certainly ···

כִּֽיkiy

andconjH3588

+ (forasmuch · inasmuch · where-) as · assured ···

שֹׁקֵ֥דšōqēd

hastenverbH8245

remain · wake · watch

אֲנִ֛יʾăniy

IprepH589

me · mine · myself · we ···

עַלʿal

abovepronH5921

according to · after · against · among ···

דְּבָרִ֖/יdəbāriy

wordnounH1697

advice · affair · answer · any such ···

לַ/עֲשֹׂתֽ/וֹlaʿăśōtwō

accomplishpronH6213

advance · appoint · apt · be at ···

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on Jeremiah 1:12

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →