Sign in
James 5:3 — King James Version← Study notes

Your gold and silver is cankered; and the rust of them shall be a witness against you, and shall eat your flesh as it were fire. Ye have heaped treasure together for the last days.


James 5:3Greek Interlinear

Greek · James 5:326 words
hothe
χρυσὸςchrysosgold
ὑμῶνhymōnyou
καὶkaiand / also
hothe
ἄργυροςargyrossilver
κατίωταιkatiōtai
καὶkaiand / also
hothe
ἰὸςiospoison, rust
αὐτῶνautōnhe / she / it / same
εἰςeisinto / to
μαρτύριονmartyrionto be testified, testimony, witness
ὑμῖνhyminyou
ἔσταιestaiam, have been, is I
καὶkaiand / also
φάγεταιphagetaidevour, eat, live
τὰςtasthe
σάρκαςsarkasflesh
ὑμῶνhymōnyou
ὡςhōsabout, after (that), (according) as (it ha…
πῦρpyrfiery, fire
ἐθησαυρίσατεethēsaurisatelay up (treasure), (keep) in store, (heap…
ἐνenabout, after, against
ἐσχάταιςeschataisends of, last, latter end
ἡμέραιςhēmeraisage, + alway, (mid-)day (by day
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

hothe
χρυσὸςchrysosgold
ὑμῶνhymōnyou
καὶkaiand / also
hothe
ἄργυροςargyrossilver
κατίωταιkatiōtai
καὶkaiand / also
hothe
ἰὸςiospoison, rust
αὐτῶνautōnhe / she / it / same
εἰςeisinto / to
μαρτύριονmartyrionto be testified, testimony, witness
ὑμῖνhyminyou
ἔσταιestaiam, have been, is I
καὶkaiand / also
φάγεταιphagetaidevour, eat, live
τὰςtasthe
σάρκαςsarkasflesh
ὑμῶνhymōnyou
ὡςhōsabout, after (that), (according) as (it ha…
πῦρpyrfiery, fire
ἐθησαυρίσατεethēsaurisatelay up (treasure), (keep) in store, (heap…
ἐνenabout, after, against
ἐσχάταιςeschataisends of, last, latter end
ἡμέραιςhēmeraisage, + alway, (mid-)day (by day

Explore community notes on James 5:3

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →