James 4:13 — King James Version← Study notes
“Go to now, ye that say, To day or to morrow we will go into such a city, and continue there a year, and buy and sell, and get gain:”
James 4:13 — Greek Interlinear
Greek · James 4:1320 words
ἌγεAgelead
νῦνnynhenceforth, + hereafter, of late
οἱhoithe
λέγοντεςlegontessay
ΣήμερονSēmeronthis
(to-)day
ἢēor
αὔριονaurion(to-)morrow, next day
πορευσόμεθαporeusomethadepart, go (away, forth
εἰςeisinto / to
τήνδεtēndehe, she, such
τὴνtēnthe
πόλινpolincity
καὶkaiand / also
ποιήσομενpoiēsomenabide, + agree, appoint
ἐκεῖekeithere, thither(-ward), (to) yonder (place)
ἐνιαυτὸνeniautonyear
καὶkaiand / also
ἐμπορευσόμεθαemporeusomethabuy and sell, make merchandise
καὶkaiand / also
κερδήσομενkerdēsomen(get) gain, win
ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.
Word-by-word meanings
Explore community notes on James 4:13
Study summaries, cross-references, and discussion