Sign in
James 4:11 — King James Version← Study notes

Speak not evil one of another, brethren. He that speaketh evil of his brother, and judgeth his brother, speaketh evil of the law, and judgeth the law: but if thou judge the law, thou art not a doer of the law, but a judge.


James 4:11Greek Interlinear

Greek · James 4:1127 words
GreekMeaning
Μὴ
NotadverbG3361
καταλαλεῖτεkatalaleite
do speak againstverbG2635
ἀλλήλωνallēlōn
one anotherpronounG240
ἀδελφοίadelphoi
brothersnounG80
ho
The onearticleG3588
καταλαλῶνkatalalōn
speaking againstverbG2635
ἀδελφοῦadelphou
his brothernounG80
ē
orwordG2228
κρίνωνkrinōn
judgingverbG2919
τὸνton
thearticleG3588
ἀδελφὸνadelphon
brothernounG80
αὐτοῦautou
of himpronounG846
καταλαλεῖkatalalei
speaks againstverbG2635
νόμουnomou
the LawnounG3551
καὶkai
andwordG2532
κρίνειkrinei
judgesverbG2919
νόμονnomon
the LawnounG3551
εἰei
IfwordG1487
δὲde
howeverwordG1161
νόμονnomon
the LawnounG3551
κρίνειςkrineis
you judgeverbG2919
οὐκouk
notadverbG3756
εἶei
you areverbG1510
ποιητὴςpoiētēs
a doernounG4163
νόμουnomou
of the LawnounG3551
ἀλλὰalla
butwordG235
κριτήςkritēs
a judgenounG2923
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!