Sign in
James 3:5 — King James Version← Study notes

Even so the tongue is a little member, and boasteth great things. Behold, how great a matter a little fire kindleth!


James 3:5Greek Interlinear

Greek · James 3:516 words
οὕτωςhoutōsthus / so
καὶkaiand / also
the
γλῶσσαglōssatongue
μικρὸνmikronleast, less, little
μέλοςmelosmember
ἐστὶνestinam, have been, is I
καὶkaiand / also
μεγάλαmegala(+ fear) exceedingly, great(-est), high
αὐχεῖauchei
ἸδοὺIdoubehold
ἡλίκονhēlikonhow (what) great
πῦρpyrfiery, fire
ἡλίκηνhēlikēnhow (what) great
ὕληνhylēnmatter
ἀνάπτειanapteikindle, light
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

οὕτωςhoutōsthus / so
καὶkaiand / also
the
γλῶσσαglōssatongue
μικρὸνmikronleast, less, little
μέλοςmelosmember
ἐστὶνestinam, have been, is I
καὶkaiand / also
μεγάλαmegala(+ fear) exceedingly, great(-est), high
αὐχεῖauchei
ἸδοὺIdoubehold
ἡλίκονhēlikonhow (what) great
πῦρpyrfiery, fire
ἡλίκηνhēlikēnhow (what) great
ὕληνhylēnmatter
ἀνάπτειanapteikindle, light

Explore community notes on James 3:5

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →