James 3:1 — King James Version← Study notes
“My brethren, be not many masters, knowing that we shall receive the greater condemnation.”
James 3:1 — Greek Interlinear
Greek · James 3:111 words
ΜὴMēnot
πολλοὶpolloimany / much
διδάσκαλοιdidaskaloidoctor, master, teacher
γίνεσθεginesthearise, be
assembled, be(-come
ἀδελφοίadelphoibrother
μουmouI
εἰδότεςeidotes
ὅτιhotithat / because
μεῖζονmeizon(+ fear) exceedingly, great(-est), high
κρίμαkrimaavenge, condemned, condemnation
λημψόμεθαlēmpsomethaaccept, + be amazed, assay
ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.
Word-by-word meanings
Explore community notes on James 3:1
Study summaries, cross-references, and discussion