Sign in
James 2:9 — King James Version← Study notes

But if ye have respect to persons, ye commit sin, and are convinced of the law as transgressors.


James 2:9Greek Interlinear

Greek · James 2:911 words
εἰeiforasmuch as, if, that
δὲdeand / but
προσωπολημπτεῖτεprosōpolēmpteite
ἁμαρτίανhamartianoffence, sin(-ful)
ἐργάζεσθεergazesthecommit, do, labor for
ἐλεγχόμενοιelenchomenoiconvict, convince, tell a fault
ὑπὸhypounder / by
τοῦtouthe
νόμουnomoulaw
ὡςhōsabout, after (that), (according) as (it ha…
παραβάταιparabataibreaker, transgress(-or)
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

εἰeiforasmuch as, if, that
δὲdeand / but
προσωπολημπτεῖτεprosōpolēmpteite
ἁμαρτίανhamartianoffence, sin(-ful)
ἐργάζεσθεergazesthecommit, do, labor for
ἐλεγχόμενοιelenchomenoiconvict, convince, tell a fault
ὑπὸhypounder / by
τοῦtouthe
νόμουnomoulaw
ὡςhōsabout, after (that), (according) as (it ha…
παραβάταιparabataibreaker, transgress(-or)

Explore community notes on James 2:9

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →