James 1:2 — King James Version← Study notes
“My brethren, count it all joy when ye fall into divers temptations;”
James 1:2 — Greek Interlinear
Greek · James 1:29 words
ΠᾶσανPasanall / every
χαρὰνcharangladness, (exceeding) joy(-ful, -fully
ἡγήσασθεhēgēsastheaccount, (be) chief, count
ἀδελφοίadelphoibrother
μουmouI
ὅτανhotanas long
(soon) as, that, + till
πειρασμοῖςpeirasmoistemptation
περιπέσητεperipesētefall among (into)
ποικίλοιςpoikiloisdivers, manifold
ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.
Word-by-word meanings
Explore community notes on James 1:2
Study summaries, cross-references, and discussion