James 1:15 — King James Version← Study notes

“Then when lust hath conceived, it bringeth forth sin: and sin, when it is finished, bringeth forth death.”

James 1:15 — Greek Interlinear

Greek · James 1:1512 words

GreekMeaning

εἶταeita

ThenadverbG1534

ἡhē

thearticleG3588

ἐπιθυμίαepithymia

desirenounG1939

συλλαβοῦσαsyllabousa

having conceivedverbG4815

τίκτειtiktei

it gives birth toverbG5088

ἁμαρτίανhamartian

sinnounG266

ἡhē

thearticleG3588

δὲde

andwordG1161

ἁμαρτίαhamartia

sinnounG266

ἀποτελεσθεῖσαapotelestheisa

having become fully grownverbG658

ἀποκύειapokyei

it brings forthverbG616

θάνατονthanaton

deathnounG2288

ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

COMMUNITY REFLECTIONS

Publish a note on this verse