Sign in
James 1:14 — King James Version← Study notes

But every man is tempted, when he is drawn away of his own lust, and enticed.


James 1:14Greek Interlinear

Greek · James 1:1410 words
ἕκαστοςhekastosany, both, each (one)
δὲdeand / but
πειράζεταιpeirazetaiassay, examine, go about
ὑπὸhypounder / by
τῆςtēsthe
ἰδίαςidiasacquaintance, when they were alone, apart
ἐπιθυμίαςepithymiasconcupiscence, desire, lust (after)
ἐξελκόμενοςexelkomenosdraw away
καὶkaiand / also
δελεαζόμενοςdeleazomenosallure, beguile, entice
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

ἕκαστοςhekastosany, both, each (one)
δὲdeand / but
πειράζεταιpeirazetaiassay, examine, go about
ὑπὸhypounder / by
τῆςtēsthe
ἰδίαςidiasacquaintance, when they were alone, apart
ἐπιθυμίαςepithymiasconcupiscence, desire, lust (after)
ἐξελκόμενοςexelkomenosdraw away
καὶkaiand / also
δελεαζόμενοςdeleazomenosallure, beguile, entice

Explore community notes on James 1:14

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →