Hosea 7:5 — King James Version← Study notes

“In the day of our king the princes have made him sick with bottles of wine; he stretched out his hand with scorners.”

Hosea 7:5 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Hosea 7:510 words

HebrewMeaning

י֣וֹםywōm

daynounH3117

always · chronicals · continually · daily ···

מַלְכֵּ֔/נוּmaləkēnw

kingnounH4428

royal

הֶחֱל֥וּheḥĕlw

beseechverbH2470

diseased · grief · be grieved · grievous ···

שָׂרִ֖יםśāriym

captainnounH8269

chief · general · governor · keeper ···

חֲמַ֣תḥămat

angernounH2534

bottles · hot displeasure · furious(-ly · -ry) ···

מִ/יָּ֑יִןmiyāyin

banquetingpronH3196

wine · wine

מָשַׁ֥ךְmāšakə

draw (alongverbH4900

out) · continue · defer · extend ···

יָד֖/וֹyādwō

handnounH3027

about · armholes · at · axletree ···

אֶתʾet

againstpronH854

among · before · by · for ···

לֹצְצִֽיםlōṣəṣiym

scornverbH3945

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on Hosea 7:5

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →