Hosea 6:7 — King James Version← Study notes

“But they like men have transgressed the covenant: there have they dealt treacherously against me.”

Hosea 6:7 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Hosea 6:77 words

HebrewMeaning

וְ/הֵ֕מָּהwəhēmāh

itconjH1992

like · (how · so) many (soever · more as) they ···

כְּ/אָדָ֖םkəʾādām

AdampronH121

עָבְר֣וּʿābərw

alienateverbH5674

alter · at all · beyond · bring (over ···

בְרִ֑יתbəriyt

confederacynounH1285

feder · covenant · league

שָׁ֖םšām

in itadvH8033

thence · there (-in · of · out) ···

בָּ֥גְדוּbāgədw

deal deceitfully (treacherouslyverbH898

unfaithfully) · offend · transgress · treacherous (dealer ···

בִֽ/יbiy

pron

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on Hosea 6:7

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →