“After two days will he revive us: in the third day he will raise us up, and we shall live in his sight.”
Hosea 6:2 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Hosea 6:27 words
HebrewMeaning
יְחַיֵּ֖/נוּyəḥayēnw
he will restore to life usverbH2421
make) alive · certainly · give life · (let ···
מִ/יֹּמָ֑יִםmiyōmāyim
from two dayspronH3117
always · chronicals · continually · daily ···
בַּ/יּוֹם֙baywōm
on the daypronH3117
always · chronicals · continually · daily ···
הַ/שְּׁלִישִׁ֔יhašəliyšiy
thirdparticleH7992
rank · time) · three
יְקִמֵ֖/נוּyəqimēnw
he will raise up usverbH6965
accomplish · be clearer · confirm · continue ···
וְ/נִחְיֶ֥הwəniḥəyeh
and we may liveconjH2421
make) alive · certainly · give life · (let ···
לְ/פָנָֽי/וləpānāyw
before himpronH6440
accept · against · anger · as ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a reflection on this verse
No reflections on this verse yet. Be the first to write one!