Sign in
Hosea 5:8 — King James Version← Study notes

Blow ye the cornet in Gibeah, and the trumpet in Ramah: cry aloud at Beth–aven, after thee, O Benjamin.


Hosea 5:8Hebrew Interlinear

Hebrew · Hosea 5:810 words
HebrewMeaning
תִּקְע֤וּtiqəʿw
blowverbH8628
cast · clap · fasten · pitch ···
שׁוֹפָר֙šwōpār
cornetnounH7782
trumpet
בַּ/גִּבְעָ֔הbagibəʿāh
GibeahpronH1390
the hill
חֲצֹצְרָ֖הḥăṣōṣərāh
trumpetnounH2689
בָּ/רָמָ֑הbārāmāh
RamahpronH7414
הָרִ֨יעוּ֙hāriyʿw
blow an alarmverbH7321
cry (alarm · aloud · out) · destroy ···
בֵּ֣יתbēyt
Beth-avennounH1007
אָ֔וֶןʾāwen
Beth-avennounH1007
אַחֲרֶ֖י/ךָʾaḥăreykā
after (thatpronH310
-ward) · again · at · away from ···
בִּנְיָמִֽיןbinəyāmiyn
BenjaminnounH1144
Words are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on Hosea 5:8

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →