Hosea 5:6 — King James Version← Study notes

“They shall go with their flocks and with their herds to seek the Lord; but they shall not find him; he hath withdrawn himself from them.”

Hosea 5:6 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Hosea 5:610 words

HebrewMeaning

בְּ/צֹאנָ֣/םbəṣōʾnām

cattlepronH6629

flock · lamb · sheep(-cote · -fold ···

וּ/בִ/בְקָרָ֗/םwbibəqārām

beeveconjH1241

bull · calf · cow · great ···

יֵֽלְכ֛וּyēləkw

awayverbH3212

again · bear · bring · carry ···

לְ/בַקֵּ֥שׁləbaqēš

askpronH1245

beg · beseech · desire · enquire ···

אֶתʾet

(as such unrepresented in English)particleH853

יְהוָ֖הyəhwāh

LORDnounH3068

the Lord. Compare

וְ/לֹ֣אwəlōʾ

ereconjH3808

before · or else · except · ig ···

יִמְצָ֑אוּyiməṣāʾw

befallverbH4672

be able · being · catch · certainly ···

חָלַ֖ץḥālaṣ

armverbH2502

(go · ready) armed ( man · soldier) · deliver ···

מֵ/הֶֽםmēhem

pron

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on Hosea 5:6

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →