Hosea 4:7 — King James Version← Study notes

“As they were increased, so they sinned against me: therefore will I change their glory into shame.”

Hosea 4:7 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Hosea 4:77 words

HebrewMeaning

כְּ/רֻבָּ֖/םkərubām

as increased theypronH7235

archer (by mistake for

כֵּ֣ןkēn

soparticleH3651

after that (this · -wards) · as... as · asmuch as yet ···

חָֽטְאוּḥāṭəʾw

they sinnedverbH2398

cleanse · commit · by fault · harm he hath done ···

לִ֑/יliy

pron

כְּבוֹדָ֖/םkəbwōdām

glory theirnounH3519

glory · honour

בְּ/קָל֥וֹןbəqālwōn

for shamepronH7036

dishonour · ignominy · reproach · shame

אָמִֽירʾāmiyr

I will exchangeverbH4171

at all · remove

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

COMMUNITY REFLECTIONS

Publish a note on this verse

No notes on this verse yet. Be the first to write one!