“Therefore, behold, I will hedge up thy way with thorns, and make a wall, that she shall not find her paths.”
Hosea 2:6 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Hosea 2:68 words
HebrewMeaning
וְ/אֶתwəʾet
(as such unrepresented in English)conjH853
בָּנֶ֖י/הָbāneyhā
sonnounH1121
afflicted · ite · ed one · appointed to ···
לֹ֣אlōʾ
ereparticleH3808
before · or else · except · ig ···
אֲרַחֵ֑םʾăraḥēm
have compassion (onverbH7355
upon) · love · (find · have ···
כִּֽיkiy
andconjH3588
+ (forasmuch · inasmuch · where-) as · assured ···
בְנֵ֥יbənēy
sonnounH1121
afflicted · ite · ed one · appointed to ···
זְנוּנִ֖יםzənwniym
whoredomnounH2183
הֵֽמָּהhēmāh
itprepH1992
like · (how · so) many (soever · more as) they ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.