“For their mother hath played the harlot: she that conceived them hath done shamefully: for she said, I will go after my lovers, that give me my bread and my water, my wool and my flax, mine oil and my drink.”
Hosea 2:5 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Hosea 2:513 words
HebrewMeaning
פֶּןpen
(lest) (peradventure)conjH6435
that...not
אַפְשִׁיטֶ֣/נָּהʾapəšiyṭenāh
fall uponverbH6584
flay · invade · make an invasion · pull off ···
עֲרֻמָּ֔הʿărumāh
nakedadjH6174
וְ/הִ֨צַּגְתִּ֔י/הָwəhiṣagətiyhā
establishconjH3322
leave · make · present · put ···
כְּ/י֖וֹםkəywōm
daypronH3117
always · chronicals · continually · daily ···
הִוָּֽלְדָ֑/הּhiwālədāh
bearverbH3205
beget · birth · born · bring forth (children ···
וְ/שַׂמְתִּ֣י/הָwəśamətiyhā
appointconjH7760
any wise · bring · call · care ···
כַ/מִּדְבָּ֗רkamidəbār
desertpronH4057
south · speech · wilderness
וְ/שַׁתִּ֨/הָ֙wəšatihā
applyconjH7896
appoint · array · bring · consider ···
כְּ/אֶ֣רֶץkəʾereṣ
earthpronH776
common · earth · field · ground ···
צִיָּ֔הṣiyāh
barrennounH6723
drought · dry (land · place) · solitary place ···
וַ/הֲמִתִּ֖י/הָwahămitiyhā
dead (bodyconjH4191
at all · crying · man · one) ···
בַּ/צָּמָֽאbaṣāmāʾ
thirstpronH6772
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.