Hosea 2:13 — King James Version← Study notes

“And I will visit upon her the days of Baalim, wherein she burned incense to them, and she decked herself with her earrings and her jewels, and she went after her lovers, and forgat me, saith the Lord.”

Hosea 2:13 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Hosea 2:138 words

HebrewMeaning

וְ/הִשְׁבַּתִּי֙wəhišəbatiy

(cause toconjH7673

let · make to) cease · celebrate · cause to fail ···

כָּלkāl

all (mannernounH3605

) · altogether · any · enough ···

מְשׂוֹשָׂ֔/הּməśwōśāh

joynounH4885

mirth · rejoice

חַגָּ֖/הּḥagāh

feastnounH2282

sacrifice · solemnity

חָדְשָׁ֣/הּḥādəšāh

monthnounH2320

new moon

וְ/שַׁבַּתָּ֑/הּwəšabatāh

sabbathconjH7676

וְ/כֹ֖לwəkōl

all (mannerconjH3605

) · altogether · any · enough ···

מוֹעֲדָֽ/הּmwōʿădāh

appointed (signnounH4150

time) · (place of · solemn) assembly · congregation ···

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on Hosea 2:13

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →