Hosea 13:7 — King James Version← Study notes

“Therefore I will be unto them as a lion: as a leopard by the way will I observe them:”

Hosea 13:7 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Hosea 13:78 words

HebrewMeaning

וָ/אֱהִ֥יwāʾĕhiy

and I becameconjH1961

altogether · be · accomplished · committed ···

לָ/הֶ֖םlāhem

pron

כְּמוֹkəmwō

likepronH3644

as (it were · well as) · in comparison of · like (as ···

שָׁ֑חַלšāḥal

a lionnounH7826

כְּ/נָמֵ֖רkənāmēr

like a leopardpronH5246

עַלʿal

onpronH5921

according to · after · against · among ···

דֶּ֥רֶךְderekə

a roadnounH1870

away · because of · by · conversation ···

אָשֽׁוּרʾāšwr

I will watchverbH7789

lay wait · look · observe · perceive ···

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

COMMUNITY REFLECTIONS

Publish a note on this verse

No notes on this verse yet. Be the first to write one!