“And my people are bent to backsliding from me: though they called them to the most High, none at all would exalt him.”
Hosea 11:7 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Hosea 11:79 words
HebrewMeaning
וְ/עַמִּ֥/יwəʿamiy
and people myconjH5971
men · nation · people
תְלוּאִ֖יםtəlwʾiym
is hung upverbH8511
hang
לִ/מְשֽׁוּבָתִ֑/יliməšwbātiy
to apostasy mypronH4878
turning away
וְ/אֶלwəʾel
and toconjH413
according to · after · against · among ···
עַל֙ʿal
a heightnounH5920
high · most High
יִקְרָאֻ֔/הוּyiqərāʾuhw
they call on himverbH7121
that are bidden · call (for · forth · self ···
יַ֖חַדyaḥad
togetheradvH3162
at all · both · likewise · only ···
לֹ֥אlōʾ
notparticleH3808
before · or else · except · ig ···
יְרוֹמֵםyərwōmēm
he will exalt themverbH7311
exalt · extol · give · go up ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!