Hosea 11:6 — King James Version← Study notes

“And the sword shall abide on his cities, and shall consume his branches, and devour them, because of their own counsels.”

Hosea 11:6 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Hosea 11:67 words

HebrewMeaning

וְ/חָלָ֥הwəḥālāh

bearconjH2342

bring forth · calve · dance · drive away ···

חֶ֨רֶב֙ḥereb

axenounH2719

dagger · knife · mattock · sword ···

בְּ/עָרָ֔י/וbəʿārāyw

AipronH5892

city · court · town

וְ/כִלְּתָ֥הwəkilətāh

accomplishconjH3615

cease · consume · determine · destroy ···

בַדָּ֖י/וbadāyw

alonenounH905

apart · bar · besides · branch ···

וְ/אָכָ֑לָהwəʾākālāh

burn upconjH398

at all · consume · devour(-er · up) ···

מִֽ/מֹּעֲצ֖וֹתֵי/הֶֽםmimōʿăṣwōtēyhem

counselpronH4156

device

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on Hosea 11:6

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →