Bible › Hosea › Chapter 11 › Verse 2 › Interlinear “As they called them, so they went from them: they sacrificed unto Baalim, and burned incense to graven images.”
Hosea 11:2 — Hebrew Interlinear Hebrew · Hosea 11:2 9 words
Hebrew Meaning
קָרְא֖וּ qārəʾw
they summoned verb H7121
that are bidden · call (for · forth · self ···
כֵּ֚ן kēn
so particle H3651
after that (this · -wards) · as... as · asmuch as yet ···
הָלְכ֣וּ hāləkw
they went verb H1980
apace · behave · come · continually ···
מִ/פְּנֵי/הֶ֔ם mipənēyhem
from before them pron H6440
accept · against · anger · as ···
לַ/בְּעָלִ֣ים labəʿāliym
to the Baals pron H1168
Baalim
יְזַבֵּ֔חוּ yəzabēḥw
they sacrificed verb H2076
offer · sacrifice · slay
וְ/לַ/פְּסִלִ֖ים wəlapəsiliym
and to the idols conj H6456
quarry
יְקַטֵּרֽוּ/ן yəqaṭērwn
they made smoke ! verb H6999
sacrifice) · incense · kindle · offer (incense ···
ℹ Words are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
Sign in to write a note on this verse...
Top New Old
No notes on this verse yet. Be the first to write one!